Fonctionnement, ouverture de compte - How does it work ? Opening an account [FR / ENG]

Aller en bas

Fonctionnement, ouverture de compte - How does it work ? Opening an account [FR / ENG]

Message  Karl-Heinz le Dim 9 Fév - 13:31

Fonctionnement - How does it work ?


FRAIS D’OUVERTURE OFFERTS JUSQU’AU 31 MARS 1463

Ouvrez un compte à la Banque du Zwin et profitez de son réseau !

Grâce à ce compte vous assurez à votre argent sécurité, flexibilité et facilité : vous pouvez verser de l’argent à un autre individu ou institution disposant d’un compte au sein de notre Banque, transférer votre argent d’une région à l’autre en faveur de quelqu’un d’autre ou pour le récupérer vous-mêmes en toute sécurité par une simple demande écrite ! En outre, si vous le désirez, vous pouvez souscrire gratuitement à une ou plusieurs de nos structures d’investissements.

Vous trouverez ci-dessous les différents tarifs liés à votre compte (dépôt minimal de £ 500) ainsi que la liste des comptoirs actuels.


Frais d’ouverture :   £   22,50
Frais de clôture :     £   10,00
Frais de gestion :    £     7,25
Virement :             £     2,65
Transfert :                   2,50%  (min. £ 12)
Retrait :                £    0,00
Versement :          £    0,00

- Bordeaux (Royaume de France)
- Bruges (Royaume de France)
- Port Laigre (Royaume d'Irlande)
- Saint Brieuc (Grand Duché de Bretagne)

Frais d’ouverture : prélèvement unique
Frais de gestion : prélèvement annuel (1er janvier)
Virement : versement d’un compte à un autre sur un même comptoir, effectué sous trois jours
Transfert : versement d’un compte à un autre dans un autre comptoir (effectué sous trois jours) ou retrait/ajout dans un autre comptoir que celui du compte (sous dix jours)
Retrait : retrait d'argent du compte dans le comptoir où celui-ci est détenu (sous dix jours), tout retrait de la totalité des fonds entraîne la clôture de celui-ci et la retenue des frais de clôture
Versement : dépôt d'argent au comptoir lié au compte (sous dix jours)

Fond des prêts institutionnels : prêts aux villes, comtés, duchés et royaumes (fermé)
Fond d’investissement : achat de participations de sociétés ou d’infrastructures, participation aux prêts aux particuliers (fermé)
Fond d’assurance maritime : participation aux assurances maritimes (fermé)


OPENING FEES OFFERED UNTIL THE 31th OF MARCH 1463 !

Open an account at the Banque du Zwin and take advantage of its network !

With this account you offer your money security, flexibility and facility : you can send money to another individual or to an institution holding an account in our Bank, transfer your money from a region to another to someone else or to take it back yourself in full security with a simple written demand ! Moreover, you have the possibility to join our investment structures for free.

You will find hereby the prices linked to your account (minimal deposit of £ 500) as well as the list of the actual settlements.


Opening fees :         £   22,50
Closing fees :           £   10,00
Managing fees :       £     7,25
Account transfer :    £     2,65
Regional transfer :         2,50%  (min. £ 12)
Withdrawal :           £    0,00
Deposit :                £    0,00

- Bordeaux (Kingdom of France)
- Bruges (Kingdom of France)
- Port Laigre (Kingdom of Ireland)
- Saint Brieuc (Great Duchy of Bretagne)

Opening fees : one payment only
Managing fees : annualy taken (1st of january)
Account transfer : money transfer from an account to another located in the same settlement, transfered in three days
Regional transfer : transfer from an account to another located in another setllement (transfered in three days) or withdrawal/deposit in another settlement than the account's location (under ten days)
Withdrawal : money withdrawal from your account in its settlement (under ten days), the total withdrawal of an account's money means its closing and the closing fees will be hold
Deposit : money deposit in the account's settlement

Institutional loans fund : loans to cities, counties, duchies and kingdoms (closed)
Investment fund : companies or infrastrctures shares buying, participation to individual loans (closed)
Maritime insurance fund : participation to maritime insurances (closed)





Comment ouvrir un compte ? - How to open an account ?


Afin d'ouvrir un compte à la Banque du Zwin, vous ou toute personne mandatée par vous-mêmes dans le cadre de cette ouverture doit être présente à Bruges (au moment de l'ouverture). Vous êtes invité à remplir un formulaire (ci-dessous), suite à quoi vous serez invité à déposer votre argent. Tout particulier ou institution (ville, comté, société,...) peut ouvrir un compte.

In order to open an account at the Banque du Zwin, you or any person authorized by you for the opening must be physically present in the settlement you wish to open your account in (at the moment of the opening). You are invited to fill out a form (see below), after which you will be invited to deposit your money. Any individual or institution (city, county, company,...) is eligible to open an account.



Formulaire

Nom (IG) ou Institution :

Ville et Comté de résidence :

Métier (si particulier) :

Statut social (paysan, artisan, érudit ou bourgeois - si particulier) :

Comptoir du compte :




Form

Name (IG) or Institution:

City and County of residence:

Profession (if individual):

Social position (peasant, artisan, scholar or bourgeois - if individual):

Account's settlement :



HRP: veuillez ouvrir un nouveau sujet pour remplir le formulaire / please open a new topic on the forum to fill in the form
avatar
Karl-Heinz
Admin

Messages : 385
Date d'inscription : 17/04/2012

Voir le profil de l'utilisateur http://compagnie-du-zwin.forumgratuit.be

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum